لوقا 12:41 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی41 پِطرُس بَپِرسیه: «آقا، این مَثِلِ اَمه وِسه بیاردی یا همهِ وِسه؟» See the chapterمازندرانی41 پِطرُس بَپِرسیه: «سرور مِن آیا این مَثِل ها رِه اَمِستِه بیاردی یا همه اِسته؟» See the chapterگیله ماز41 پِطرُس بَپُرسییَه: «آقا، این مَثَلِ اَمَرِه بیاردی یا هَمه یِه وَسین؟» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی41 پِطرُس بَپُرسیِه: «آقا، هَین مَثَلِ اَمِنِه بیاردی یا هَمه ای سِه؟» See the chapter |