لوقا 12:13 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی13 یهویی یه نَفِر جَمیِّتِ میون وه ره بااوته: «اِسّا، مِ بِرارِ بار مِ پییِرِ ارثِ مِ هِمراه رَسِد هاکانه.» See the chapterمازندرانی13 یکدفعه اتا نفر از میونه مردِم وِ رِه بائوته: «اِستا مه برارِ بایر مه ارث پییری رِه با مِن قسمت هاکانه.» See the chapterگیله ماز13 یِهویی یِه نَفَرجَماعتِ میَن اونه باگوته: «اُسّا، می اَداشِ باگو می پیَرهِ اِرثِ می هَمرَه تخسیم هَکونه.» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی13 ناخوَکی یَنَفَر جَماعتی میِن وِرِه بُتِه: «اِسّا، می بِرارِ بُو می پیری اِرثِ می هَمرا رَسَد هاکِنِه.» See the chapter |