لوقا 12:11 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی11 وَختی شِما ره یَهودیونِ عبادتگاه ها و حاکمون و اونایی که اِقتدار دارنِنهِ پَلی وَرنِنه، نِگرون نَبوئین که چی طی شه جِم دِفاع هاکانین یا چی بارین، See the chapterمازندرانی11 وقتی شِما رِه به کنیسهها و حاکمان یا قاضیها پَلی وَرِننه، ناراحت نَووشین که چجوری شه جه دفاع هاکانین یا چیشی بایرین، See the chapterگیله ماز11 وَختی شِمِره یَهودیِانِ عِبادَتگاه و حاکِمان و اوشانیکه اِقتِدار دارَن وَرجه بَرنِن، نِگَران نَبین که چِطور شیمی جی دِفاع هَکُنید یا چی باگویید، See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی11 وختی شِمارِ یَهودیِنی عِبادَتگاه و حاکِمِن و اونانیگه اِقتِدار دارِنِه ای وَر وَرِنِه، نِگَرون نَووئین گه چِتی شیجا دِفاع هاکِنین یا چی بُئین، See the chapter |