لوقا 1:80 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی80 و اون وَچه گَت بونِسه و روحِ دِله، قَوی بونِسه، و تا روزی که خواسه اِسرائیلِ قومِ ظاهر بَووه، صَحرائه دِله بهسَر وَرده. See the chapterمازندرانی80 و امّا اون وَچه رشد کارده و در روح قوی بییِه و تا روز ظهورش بر قوم اسرائیل در بیابون بهسر وَرده. See the chapterگیله ماز80 اون وَچِه گَتِ بونِه با و در روح رَسدار بونِه با، وَ تا روزی كه خَسِّه اِسرائیل ظاهِر هَبو، صَحرایِ دِلِه به سَر بَرنِه با. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی80 هون وَچِه گَت وونِسِه و روحی دِلِه قَوی وونِسِه، و تا روزی گه خوایسِه اِسرائیلی قومِ ظاهِر بَوو، صَحرایی دِلِه بِسَر وَردِه. See the chapter |