لوقا 1:44 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی44 چوون وَختی تِ سِلام مِ گوش بَرِسیه، وَچه خِشالیِ جِم مِ اِشکِمِ دِله تکون بَخُرده. See the chapterمازندرانی44 وقتی ته سِلام ره بِشناسِّمه، وَچه خِشحالی جه مه اِشکِم دِله حَرکِت هاکارده. See the chapterگیله ماز44 چون وَختی تی سَلام می گوش بَرِسییَه، وَچِه خُشحالی جی می شِکَمِ دِلِه تِکان بُخاردِه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی44 چون وختی تی سَلام می گوش بَرِسیِه، وَچِه خِشالی ای جا می اِشکَمی دِلِه دِکِت بَخاردِه. See the chapter |