لوقا 1:39 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی39 هَمون روزا، مَریِم بِلِند بَییه و عجلهِ هِمراه یِتا شَهر، یَهودیهِ کوهِ دِله بُورده، See the chapterمازندرانی39 اتّا از اون روزها، مریم راست بَییه و با عَجِله به شهری در منطقۀ کوهستانیه یهودیه بورده. See the chapterگیله ماز39 همون روزان، مریم ورِسَه و بِتیش به ایتا شهر، که یَهودیِه یِه کوهِ دِلِه دَبا بَشَه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی39 هَمون روزا، مریم پِرِسا و عَجله ای هَمرا یَتِه شهری سِه گه یَهودیِه ای کوهی دِلِه وِه بوردِه. See the chapter |