اعمال رَسولان 22:21 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی21 خِداوند مِ ره بااوته: ”بور؛ چوون مِن تِ ره دورِ دورِ جاها، غیرِ یَهودیونِ پَلی فِرِسِندِمبه» See the chapterگیله ماز21 «خداوند مَرِه باگوتِه: ”بوشو؛ چون مَن تِرِه دور دَکِتِه جاهای سَمت، غیرِ یهودیِان وَر روانه کانَم» See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی21 «خِداوند مِنِه بُتِه: ”بور؛ چون مِن تِرِه دیرِشِرِ جاهایی سِه، غیرِیهودیِنی وَر رَسامِّه.“» See the chapter |