اعمال رَسولان 10:35 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی35 بلکه هر قومِ جِم، هر کی که خِدائه جِم بَتِرسه و اونچی که دِرِسِ ره انجام هاده، خِدا وه ره قبول کانده. See the chapterگیله ماز35 بَلکِه هر قومِ جی، هر کی که خُدایِ جی بَترسِه و اون چیرِه که دُرُسِّه رِه انجام هَدِه، خدا اونِه قبول کانِه. See the chapterکتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی35 بَلگی هر قومی جا، هر کی گه خِدایی جا بَترسِه و هون چیرِه گه دِرِسِ اَنجام هادِه، خِدا وِرِه قَبول کِنِّه. See the chapter |