فیلیپیان 2:26 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی26 چونکی او شمه همه ته دئن ئبه مشتاق بو و این واسئه کی بشتؤسهبین ناخوشه، پریشونه. See the chapterکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)26 چره کی موشتاقه شمرَ همهتأنَ بیدینه و جٚه اَ خأطر کی بشتأوستیدی اونٚ حال خُب نوبو، ناراحته. See the chapterGilaki New Testament26 اَسه اونَ اوسِه کونم شیمی ورجأ، چونکی اونی دیل شومأن همٚتأنٚ رِه تنگَ بوسته. وختی بشتأوسته شومأن جٚه اونی نأخوش احوألی خٚوٚر دأریدی خٚیلی غورصهدأرَ بوسته. See the chapterکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان26 چونکی اون، شیمی همتانِ دِئن ره مشتاق بو و اَنه واسی كی بشتاوسته بید ناخوش بُبوسته، پریشانِ. See the chapter |