Máté 21:7 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION7 Elhozták a szamarat és a csikóját, ráterítették felsőruháikat, Jézus felült rá, és így közeledett Jeruzsálem felé. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája7 odavezették a szamarat a csikójával együtt, ráterítették felsőruhájukat, Jézus pedig ráült. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság7 Elhozták a szamarat és annak csikóját, felsőruhájukat rájuk terítették, Jézus pedig ráült. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia7 elhozták a szamarat és a csikót, ráhelyezték köpenyeiket, ő meg felült azokra. See the chapterKaroli Bible 19087 Elhozák a szamarat és annak vemhét, és felső ruháikat rájuk teríték, és ráüle azokra. See the chapterRevised Hungarian Bible7 odavezették a szamarat a csikójával együtt, ráterítették felsőruhájukat, Jézus pedig felült rá. See the chapter |