Máté 15:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 „Mennyei Atyám gyökerestől kitép majd minden facsemetét, amelyet nem ő ültetett — válaszolta Jézus. — See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Ő pedig így válaszolt: „Minden palántát, amelyet nem az én mennyei Atyám ültetett, ki fognak gyomlálni. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság13 Ő pedig ezt felelte: „Minden palántát, amelyet nem az én mennyei Atyám plántált, ki fognak tépni. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia13 Ő ezt felelte rá: „Gyökerestől kivész majd minden ültetés, melyet nem mennyei Atyám ültetett. See the chapterKaroli Bible 190813 Ő pedig felelvén, monda: Minden plánta, a melyet nem az én mennyei Atyám plántált, kitépetik. See the chapterRevised Hungarian Bible13 Ő pedig így válaszolt: Minden növényt, amelyet nem az én mennyei Atyám ültetett, ki fognak gyomlálni. See the chapter |