Máté 14:30 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION30 de mikor látta, hogy milyen erősen fúj a szél, megijedt. Ekkor süllyedni kezdett, és felkiáltott: „Ments meg, Uram!” See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája30 Amikor azonban az erős szélre figyelt, megijedt, és amint süllyedni kezdett, felkiáltott: „Uram, ments meg!” See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság30 De amikor látta a nagy szelet, megrémült, és amikor merülni kezdett, felkiáltott: „Uram, tarts meg engem!“ See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia30 De mikor a szelet nézte, megijedt, süllyedni kezdett és felkiáltott: „Uram, ments meg!” See the chapterKaroli Bible 190830 De látva a nagy szelet, megrémüle; és a mikor kezd vala merülni, kiálta, mondván: Uram, tarts meg engem! See the chapterRevised Hungarian Bible30 Amikor azonban az erős szélre figyelt, megijedt, és amint süllyedni kezdett, felkiáltott: Uram, ments meg! See the chapter |