Máté 13:34 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁴ Jézus mindig ilyen jelképes történetek segítségével tanította az embereket, példázatok nélkül nem mondott nekik semmit.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁴ Mindezt példázatokban mondta el Jézus a sokaságnak, és példázat nélkül semmit nem mondott nekik,

Újszövetség: élet igazság és világosság

³⁴ Mindezeket példázatokban mondta Jézus a sokaságnak, és példázat nélkül semmit sem mondott nekik,

Hungarian Bible by Lajos Csia

³⁴ Mindezeket Jézus példázatokban mondta a sokaságnak, példázat nélkül semmit sem szólt nekik,

Karoli Bible 1908

³⁴ Mind ezeket példázatokban mondá Jézus a sokaságnak, és példázat nélkül semmit sem szóla nékik,

Revised Hungarian Bible

³⁴ Mindezt példázatokban mondta el Jézus a sokaságnak, és példázat nélkül semmit nem mondott nekik,

Máté 13:34 Cross References