Máté 1:25 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION25 de nem volt közöttük szexuális kapcsolat, amíg Mária meg nem szülte a fiát, akinek József a „Jézus” nevet adta. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája25 de nem érintette addig, amíg meg nem szülte fiát, akit Jézusnak nevezett el. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság25 és nem érintette addig, amíg meg nem szülte elsőszülött fiát, akit Jézusnak nevezett el. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia25 De nem ismerte őt addig, amíg fiat nem szült. Ennek aztán a Jézus nevet adta. See the chapterKaroli Bible 190825 És nem ismeré őt, míg meg nem szülé az ő elsőszülött fiát; és nevezé annak nevét Jézusnak. See the chapterRevised Hungarian Bible25 de nem érintette addig, amíg meg nem szülte fiát, akit Jézusnak nevezett el. See the chapter |