Márk 7:28 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION28 Az asszony így válaszolt: „Igen, Uram, de még az asztal alatt levő kutyák is ehetnek a gyermekektől lehulló morzsákból.” See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája28 Az pedig ezt válaszolta neki: „Úgy van, Uram, de a kutyák is esznek az asztal alatt a gyermekek morzsáiból.” See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság28 Az pedig így felelt neki: „Úgy van, Uram, de hiszen az ebek is esznek az asztal alatt a gyermekek morzsáiból.“ See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia28 De az asszony ezt felelte néki: „Így van Uram. De a kutyácskák is esznek az asztal alatt a gyermekek morzsáiból.” See the chapterKaroli Bible 190828 Az pedig felele és monda néki: Úgy van Uram; de hiszen az ebek is esznek az asztal alatt a gyermekek morzsalékaiból. See the chapterRevised Hungarian Bible28 Az pedig így válaszolt neki: Uram, a kutyák is esznek az asztal alatt a gyermekek morzsáiból. See the chapter |