János 5:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION9 A férfi azonnal meggyógyult, felkelt, fogta a hordágyát, és elment. Mivel ez szombaton történt, See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája9 És azonnal egészséges lett ez az ember, felvette az ágyát, és járt. Aznap pedig szombat volt. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság9 És azonnal meggyógyult az ember, és felvette ágyát, és járt. Aznap pedig szombat volt. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia9 És tüstént egészséges lett az az ember, felvette a hordágyát és járt. See the chapterKaroli Bible 19089 És azonnal meggyógyula az ember, és felvevé nyoszolyáját, és jár vala. Aznap pedig szombat vala. See the chapterRevised Hungarian Bible9 És azonnal meggyógyult ez az ember, felvette az ágyát, és járt. Aznap pedig szombat volt. See the chapter |