János 18:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION9 Ez azért történt, hogy beteljesedjék, amit előzőleg mondott: „Senkit sem veszítettem el azok közül, akiket nekem adtál.” See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája9 Így kellett beteljesednie annak az igének, amelyet mondott: „Azok közül, akiket nekem adtál, nem hagytam elveszni senkit.” See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság9 Hogy beteljesedjen a beszéd, amelyet mondott: „Azok közül, akiket nekem adtál, senkit sem vesztettem el.“ See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia9 Azért mondta ezt, hogy beteljesedjék az ige, amit mondott: „Azok közül, akiket nekem adtál, senkit el nem veszítettem.” See the chapterKaroli Bible 19089 Hogy beteljesüljön a beszéd, a melyet mondott: Azok közül, a kiket nékem adtál, senkit sem vesztettem el. See the chapterRevised Hungarian Bible9 Így kellett beteljesednie annak az igének, amelyet mondott: Azok közül, akiket nekem adtál, nem hagytam elveszni senkit. See the chapter |