3Mózes 25:53 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION53 A gazda úgy bánjon izráeli szolgájával, mintha bérese lenne, ne uralkodjon rajta keményen és kegyetlenül. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája53 Mint évszámra elszegődött napszámos legyen nála. Ne uralkodjék rajta kegyetlenül a szemed láttára. See the chapterKaroli Bible 190853 Mint esztendőről esztendőre fogadott béres legyen nála; ne uralkodjék kegyetlenül rajta te előtted. See the chapterRevised Hungarian Bible53 Adott évre elszegődött napszámosként legyen nála. Ne uralkodjék rajta kegyetlenül a szemed láttára! See the chapter |