3Mózes 19:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION9 Amikor a termését learatod, a földed sarkán és a szélén mindig hagyj meg egy keveset belőle, és az elhullott kalászokat se szedd össze! See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája9 Amikor földetek termését learatjátok, ne arassátok le egészen a mező széléig, és az aratás közben elhullottat ne szedjétek föl. See the chapterKaroli Bible 19089 Mikor a ti földetek termését learatjátok, ne arasd le egészen a te meződnek szélét, és az elhullott gabonafejeket fel ne szedd. See the chapterRevised Hungarian Bible9 Amikor földetek termését learatjátok, ne arassátok le egészen a mező széléig, és ami aratás közben elhullott, azt ne szedjétek föl. See the chapter |