2Sámuel 18:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 Ha most ennek ellenére orvul meggyilkoltam volna Absolont, akkor te magad is ellenem fordultál volna, hiszen a király elől úgysem lehet elrejteni az igazságot!” See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Ha orvul törtem volna az életére, akkor te nem álltál volna mellém, hiszen a király előtt semmi sem marad titokban! See the chapterKaroli Bible 190813 Vagy ha orozva törtem volna életére – mivel a király előtt semmi sem marad titokban – magad is ellenem támadtál volna. See the chapterRevised Hungarian Bible13 Ha pedig alattomban elbántam volna vele, te sem fogtad volna a pártomat, hiszen a király előtt semmi sem marad titokban. See the chapter |