1Péter 3:5 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION5 Ez tette széppé a régi idők szent asszonyait. Ők is Istenben reménykedtek, és engedelmeskedtek a férjüknek. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája5 Egykor a szent asszonyok is, akik az Istenben reménykedtek, így díszítették magukat: engedelmeskedtek férjüknek, See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság5 Így ékesítették magukat hajdan a szent asszonyok is, akik Istenben reménykedtek és engedelmeskedtek férjüknek. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia5 Istenben reménykedő szent asszonyok úgy ékesítgették ugyanis egykor magukat, hogy saját férjüknek alárendelték magukat, See the chapterKaroli Bible 19085 Mert így ékesítették magokat hajdan ama szent asszonyok is, a kik Istenben reménykedtek, engedelmeskedvén az ő férjöknek. See the chapterRevised Hungarian Bible5 Egykor a szent asszonyok is, akik Istenben reménykedtek, így díszítették magukat: engedelmeskedtek férjüknek, See the chapter |