James 5:9 - Easy To Read Version9 Brothers, and sisters, don’t complain against each other. If you don’t stop complaining, you will be judged guilty. And the Judge is ready to come! See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17699 Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition9 Do not complain, brethren, against one another, so that you [yourselves] may not be judged. Look! The Judge is [already] standing at the very door. See the chapterAmerican Standard Version (1901)9 Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors. See the chapterCommon English Bible9 Don’t complain about each other, brothers and sisters, so that you won’t be judged. Look! The judge is standing at the door! See the chapterCatholic Public Domain Version9 Brothers, do not complain against one another, so that you may not be judged. Behold, the judge stands before the door. See the chapter |
Brothers and sisters, don’t say things against each other. If you criticize your brother \{in Christ\} or judge him, then you are criticizing the law \{he follows\}. When you judge a brother \{in Christ\}, you are really judging the law \{he follows\}. And when you are judging the law, you are not a follower of the law. You have become a judge!