Numbers 14:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 2 Your carcasses shall lie in the wilderness.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ How long will this evil congregation murmur against Me? I have heard the complaints the Israelites murmur against Me.

American Standard Version (1901)

²⁷ How long shall I bear with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Common English Bible

²⁷ How long will this wicked community complain against me? I’ve heard the Israelites’ dissent as they continue to complain against me.

Catholic Public Domain Version

²⁷ "How long will this very wicked multitude murmur against me? I have heard the complaints of the sons of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

Numbers 14:27 Cross References

Exodus 16:12

5 And when the children of Israel saw it, they said one to another: Manhu! which signifieth: What is this! for they knew not what it was. And Moses said to them: This is the bread, which the Lord hath given you to eat.

Exodus 16:28

1 And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed white, and the taste thereof like to flour with honey.

Exodus 16:7

0 And when Aaron spoke to all the assembly of the children of Israel, they looked towards the wilderness: and behold the glory of the Lord appeared in a cloud.

Exodus 16:9

2 I have heard the murmuring of the children of Israel: say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread: and you shall know that I am the Lord your God.

Ezekiel 35:13

Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say to the mountains, and to the hills, to the ridges, and to the valleys: Thus saith the Lord God: Behold I have spoken in my zeal, and in my indignation, because you have borne the shame of the Gentiles.

Numbers 11:1

Our soul is dry, our eyes behold nothing else but manna.

Numbers 14:11

6 He could not bring the people into the land for which he had sworn, therefore did he kill them in the wilderness.

Numbers 14:26

1 But your children, of whom you said, that they should be a prey to the enemies, will I bring in: that they may see the land which you have despised.

Matthew 17:7

5 Lord, have pity on my son, for he is a lunatic, and suffereth much: for he falleth often into the fire, and often into the water.

Mark 9:19

7 But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.

1 Corinthians 10:10

9 What then ? Do I say, that what is offered in sacrifice to idols, is any thing ? Or, that the idol is any thing ?