Matthew 8:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And Jesus said to him, See that you tell nothing about this to anyone; but go, show yourself to the priest and present the offering that Moses commanded, for a testimony [to your healing] and as an evidence to the people. [Lev. 14:2.]

American Standard Version (1901)

⁴ And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go, show thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.

Common English Bible

⁴ Jesus said to him, “Don’t say anything to anyone. Instead, go and show yourself to the priest and offer the gift that Moses commanded. This will be a testimony to them.”

Catholic Public Domain Version

⁴ And Jesus said to him: "See to it that you tell no one. But go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses instructed, as a testimony for them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Jesus saith to him: See thou tell no man: but go, shew thyself to the priest, and offer the gift which Moses commanded for a testimony unto them.

Matthew 8:4 Cross References

Isaiah 42:21

Since thou becamest honourable in my eyes, thou art glorious: I have loved thee, and I will give men for thee, and people for thy life.

Leviticus 13:49

4 He shall give orders, and they shall wash that part wherein the leprosy is, and he shall shut it up other seven days.

Matthew 10:18

6 Therefore fear them not. For nothing is covered that shall not be revealed: nor hid, that shall not be known.

Matthew 16:20

8 Amen I say to you, there are some of them that stand here, that shall not taste death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Matthew 17:9

7 Then Jesus answered and said: O unbelieving and perverse generation, how long shall I be with you? How long shall I suffer you? bring him hither to me.

Matthew 3:15

And said to him: If thou be the Son of God, cast thyself down, for it is written: That he hath given his angels charge over thee, and in their hands shall they bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone.

Matthew 5:17

5 Be at agreement with thy adversary betimes, whilst thou art in the way with him: lest perhaps the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.

Matthew 6:1

Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Matthew 9:30

8 Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth labourers into his harvest.

Mark 13:9

7 And woe to them that are with child, and that give suck in those days.

Mark 3:12

0 And they come to a house, and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

Mark 5:43

And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only: no scrip, no bread, nor money in their purse,

Mark 6:11

9 Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.

Mark 7:36

And they had a few little fishes; and he blessed them, and commanded them to be set before them.

Mark 8:30

8 For he that shall be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation: the Son of man also will be ashamed of him, when he shall come in the glory of his Father with the holy angels.

Mark 9:9

7 And one of the multitude, answering, said: Master, I have brought my son to thee, having a dumb spirit.

Luke 17:14

2 And he said to his disciples: The days will come, when you shall desire to see one day of the Son of man; and you shall not see it.

Luke 21:13

1 Then let those who are in Judea, flee to the mountains; and those who are in the midst thereof, depart out: and those who are in the countries, not enter into it.

Luke 4:41

And Simon answering said to him: Master, we have labored all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net.

Luke 5:14

2 And when Jesus knew their thoughts, answering, he said to them: What is it you think in your hearts?

Luke 8:56

By some, that John was risen from the dead: but by other some, that Elias had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.

Luke 9:21

9 And whilst he prayed, the shape of his countenance was altered, and his raiment became white and glittering.

John 5:41

And a great multitude followed him, because they saw the miracles which he did on them that were diseased.

John 7:18

6 And behold, he speaketh openly, and they say nothing to him. Have the rulers known for a truth, that this is the Christ?

John 8:50

8 Jesus said to them: Amen, amen I say to you, before Abraham was made, I am.