Matthew 6:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 0 Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

² Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

Amplified Bible - Classic Edition

² Thus, whenever you give to the poor, do not blow a trumpet before you, as the hypocrites in the synagogues and in the streets like to do, that they may be recognized and honored and praised by men. Truly I tell you, they have their reward in full already.

American Standard Version (1901)

² When therefore thou doest alms, sound not a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have received their reward.

Common English Bible

² “Whenever you give to the poor, don’t blow your trumpet as the hypocrites do in the synagogues and in the streets so that they may get praise from people. I assure you, that’s the only reward they’ll get.

Catholic Public Domain Version

² Therefore, when you give alms, do not choose to sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the towns, so that they may be honored by men. Amen I say to you, they have received their reward.

Matthew 6:2 Cross References

Matthew 6:5

3 And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.

Matthew 6:16

4 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God and mammon.

John 5:41

And a great multitude followed him, because they saw the miracles which he did on them that were diseased.

Hebrews 13:16

5 Grace be with you all. Amen.

Luke 20:46

And they asked him, saying: Master, when shall these things be? and what shall be the sign when they shall begin to come to pass?

John 7:18

6 And behold, he speaketh openly, and they say nothing to him. Have the rulers known for a truth, that this is the Christ?

1 Peter 4:11

The ancients therefore that are among you, I beseech, who am myself also an ancient, and a witness of the sufferings of Christ: as also a partaker of that glory which is to be revealed in time to come:

Psalm 37:21

8 For the Lord loveth judgment, and will not forsake his saints : they shall be preserved for ever. The unjust shall be punished, and the seed of the wicked shall perish.

Ephesians 4:28

For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Galatians 2:10

9 For I, through the law, am dead to the law, that I may live to God: with Christ I am nailed to the cross.

Acts 10:4

2 Wherein were all manner of fourfooted beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air.

Hosea 8:1

For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath given gifts to his lovers.

1 Timothy 6:18

For which cause I admonish thee, that thou stir up the grace of God which is in thee, by the imposition of my hands.

Romans 12:8

6 Being of one mind one towards another. Not minding high things, but consenting to the humble. Be not wise in your own conceits.

Acts 24:17

5 And as he treated of justice, and chastity, and of the judgment to come, Felix being terrified, answered: For this time, go thy way: but when I have a convenient time, I will send for thee.

Acts 10:31

9 And we are witnesses of all things that he did in the land of the Jews and in Jerusalem, whom they killed, hanging him upon a tree.

Acts 10:2

0 And being hungry, he was desirous to taste somewhat. And as they were preparing, there came upon him an ecstasy of mind.

Acts 9:36

AND there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band;

John 13:29

7 Peter saith to him: Why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thee.

John 5:44

When Jesus therefore had lifted up his eyes, and seen that a very great multitude cometh to him, he said to Philip: Whence shall we buy bread, that these may eat?

Luke 6:42

AND when he had finished all his words in the hearing of the people, he entered into Capharnaum.

Mark 12:39

And as he sat on the mount of Olivet over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him apart:

Proverbs 20:6

3 Love not sleep, lest poverty oppress thee: open thy eyes, and be filled with bread.

Proverbs 19:17

4 The slothful hideth his hand under his armpit, and will not so much as bring it to his mouth.

Psalm 112:9

and looketh down on the low things in heaven and in earth?

Philemon 1:7

6 Not now as a servant, but instead of a servant, a most dear brother, especially to me: but how much more to thee both in the flesh and in the Lord?

1 Thessalonians 2:6

5 Who both killed the Lord Jesus, and the prophets, and have persecuted us, and please not God, and are adversaries to all men;

Acts 11:29

And behold an angel of the Lord stood by him: and a light shined in the room: and he striking Peter on the side, raised him up, saying: Arise quickly. And the chains fell off from his hands.

Luke 13:15

3 And a certain man said to him: Lord, are they few that are saved? But he said to them:

Luke 12:56

No, I say to you; but except you do penance, you shall all likewise perish.

Luke 12:33

1 And Peter said to him: Lord, dost thou speak this parable to us, or likewise to all?

Luke 11:43

1 From the blood of Abel unto the blood of Zacharias, who was slain between the alter and the temple: Yea I say to you, It shall be required of this generation.

Luke 11:41

9 For this cause also the wisdom of God said: I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute.

Luke 6:24

2 And if you love them that love you, what thanks are to you? for sinners also love those that love them.

Mark 7:6

4 And calling again the multitude unto him, he said to them: Hear ye me all, and understand.

Matthew 24:51

And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.

Matthew 23:6

4 Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites: because you devour the houses of widows, praying long prayers. For this you shall receive the greater judgment.

Matthew 22:18

6 In like manner the second, and the third, and so on to the seventh.

Matthew 16:3

1 Why do you not understand that it was not concerning the bread I said to you: Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees?

Matthew 15:7

5 And Peter answering, said to him: Expound to us this parable.

Isaiah 58:7

BEHOLD the hand of the Lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear.

Isaiah 9:17

That you be not bowed down under the bond, and fall with the slain? In all these things his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Ecclesiastes 11:2

Rejoice therefore, O young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: and know that for all these God will bring thee into judgment.

1 Samuel 15:30

5 And Samuel saw Saul no more till the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul, because the Lord repented that he had made him king over Israel.

Matthew 7:5

3 Enter ye in at the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there are who go in thereat.

Matthew 5:18

6 Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.

Isaiah 10:6

4 And my hand hath found the strength of the people as a nest; and as eggs are gathered, that are left, so have I gathered all the earth: and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or made the least noise.

Matthew 6:3

1 Give us this day our supersubstantial bread.

Matthew 23:5

3 But woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of heaven against men, for you yourselves do not enter in; and those that are going in, you suffer not to enter.

1 Corinthians 13:3

2 We see now through a glass in a dark manner; but then face to face. Now I know I part; but then I shall know even as I am known.