Matthew 27:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 And he answered him to never a word; so that the governor wondered exceedingly.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But the chief priests, picking up the pieces of silver, said, It is not legal to put these in the [consecrated] treasury, for it is the price of blood.

American Standard Version (1901)

⁶ And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.

Common English Bible

⁶ The chief priests picked up the silver pieces and said, “According to the Law it’s not right to put this money in the treasury. Since it was used to pay for someone’s life, it’s unclean.”

Catholic Public Domain Version

⁶ But the leaders of the priests, having taken up the pieces of silver, said, "It is not lawful to put them into the temple offerings, because it is the price of blood."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood.

Matthew 27:6 Cross References

Isaiah 61:8

For the young man shall dwell with the virgin, and thy children shall dwell in thee. And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.

Matthew 23:24

2 Fill ye up then the measure of your fathers.

Matthew 27:5

3 Then Pilate saith to him: Dost not thou hear how great testimonies they allege against thee?

Matthew 27:7

5 Now upon the solemn day the governor was accustomed to release to the people one prisoner, whom they would.

Mark 7:11

9 Because it entereth not into his heart, but goeth into the belly, and goeth out into the privy, purging all meats?

John 18:28

6 Jesus answered: My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence.

Deuteronomy 23:18

3 But that which is once gone out of thy lips, thou shalt observe, and shalt do as thou hast promised to the Lord thy God, and hast spoken with thy own will and with thy own mouth.