Matthew 25:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 And in like manner he that had received the two, gained other two.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But the wise replied, There will not be enough for us and for you; go instead to the dealers and buy for yourselves.

American Standard Version (1901)

⁹ But the wise answered, saying, Peradventure there will not be enough for us and you: go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.

Common English Bible

⁹ “But the wise bridesmaids replied, ‘No, because if we share with you, there won’t be enough for our lamps and yours. We have a better idea. You go to those who sell oil and buy some for yourselves.’

Catholic Public Domain Version

⁹ The prudent responded by saying, 'Lest perhaps there may not be enough for us and for you, it would be better for you to go to the vendors and buy some for yourselves.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.

Matthew 25:9 Cross References

Jeremiah 15:1

She that hath borne seven is become weak, her soul hath fainted away: her sun is gone down, while it was yet day: she is confounded, and ashamed: and the residue of them I will give up to the sword in the sight of their enemies, saith the Lord.

Ezekiel 14:20

Even when it was whole it was not fit for work: how much less, when the fire hath devoured and consumed it, shall any work be made of it?

Matthew 10:16

4 The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.

Matthew 25:2

0 Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.

Matthew 25:8

6 And he that had received the five talents, went his way, and traded with the same, and gained other five.

Matthew 7:24

And Jesus stretching forth his hand, touched him, saying: I will, be thou made clean. And forthwith his leprosy was cleansed.

Acts 8:22

0 And Philip running thither, heard him reading the prophet Isaias. And he said: Thinkest thou that thou understandest what thou readest?