Matthew 20:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ When therefore they were come, that came about the eleventh hour, they received every man a penny.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ FOR THE kingdom of heaven is like the owner of an estate who went out in the morning along with the dawn to hire workmen for his vineyard.

American Standard Version (1901)

¹ For the kingdom of heaven is like unto a man that was a householder, who went out early in the morning to hire laborers into his vineyard.

Common English Bible

¹ “The kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.

Catholic Public Domain Version

¹ "The kingdom of heaven is like the father of a family who went out in early morning to lead workers into his vineyard.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ THE kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

Matthew 20:1 Cross References

Matthew 13:24

2 Which is the least indeed of all seeds; but when it is grown up, it is greater than all herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come, and dwell in the branches thereof.

Matthew 13:31

9 And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.

Matthew 13:33

1 The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all scandals, and them that work iniquity.

Matthew 13:47

5 Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:

Matthew 20:2

0 But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.

Matthew 21:28

6 Again he sent other servants more than the former; and they did to them in like manner.

Matthew 22:2

0 And his servants going forth into the ways, gathered together all that they found, both bad and good: and the marriage was filled with guests.

Matthew 23:37

And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass, but the end is not yet.

Matthew 25:1

The wise answered, saying: Lest perhaps there be not enough for us and for you, go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.

Matthew 25:14

2 And he also that had received the two talents came and said: Lord, thou deliveredst two talents to me: behold I have gained other two.

Matthew 3:2

0 For now the axe is laid to the root of the trees. Every tree therefore that doth not yield good fruit, shall be cut down, and cast into the fire.

Mark 13:34

For this ointment might have been sold for more than three hundred pence, and given to the poor. And they murmured against her.

John 15:1

As the Father hath loved me, I also have loved you. Abide in my love.

1 Corinthians 15:58

For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

Hebrews 13:21

But if any of you want wisdom, let him ask of God, who giveth to all men abundantly, and upbraideth not; and it shall be given him.