Matthew 12:49 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁹ And others fell among thorns: and the thorns grew up and choked them.

See the chapter Copy

More versions

⁴⁹ And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!

See the chapter Copy

⁴⁹ And stretching out His hand toward [not only the twelve disciples but all] His adherents, He said, Here are My mother and My brothers.

See the chapter Copy

⁴⁹ And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!

See the chapter Copy

⁴⁹ He stretched out his hand toward his disciples and said, “Look, here are my mother and my brothers.

See the chapter Copy

⁴⁹ And extending his hand to his disciples, he said: "Behold: my mother and my brothers.

See the chapter Copy

⁴⁹ And stretching forth his hand towards his disciples, he said: Behold my mother and my brethren.

See the chapter Copy

And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.

And others fell upon good ground: and they brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, and some thirtyfold.

5 So they taking the money, did as they were taught: and this word was spread abroad among the Jews even unto this day.

And some fell among thorns; and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

And Judas also, who betrayed him, knew the place; because Jesus had often resorted thither together with his disciples.