Matthew 11:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ But he said to them: Have you not read what David did when he was hungry, and they that were with him:

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ At that time Jesus began to say, I thank You, Father, Lord of heaven and earth [and I acknowledge openly and joyfully to Your honor], that You have hidden these things from the wise and clever and learned, and revealed them to babies [to the childish, untaught, and unskilled].

American Standard Version (1901)

²⁵ At that season Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou didst hide these things from the wise and understanding, and didst reveal them unto babes:

Common English Bible

²⁵ At that time Jesus said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you’ve hidden these things from the wise and intelligent and have shown them to babies.

Catholic Public Domain Version

²⁵ At that time, Jesus responded and said: "I acknowledge you, Father, Lord of Heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the prudent, and have revealed them to little ones.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.

Matthew 11:25 Cross References

Genesis 14:19

9 Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.

Genesis 14:22

2 And he answered him: I lift up my hand to the Lord God the most high, the possessor of heaven and earth,

2 Kings 19:15

0 And Isaias the son of Amos sent to Ezechias, saying: Thus saith the Lord the God of Israel: I have heard the prayer thou hast made to me concerning Sennacherib king of the Assyrians.

1 Chronicles 29:13

8 O Lord God of Abraham, and of Isaac, and of Israel our fathers, keep for ever this will of their heart, and let this mind remain always for the worship of thee.

Job 37:24

Upon what are its bases grounded? or who laid the corner stone thereof,

Psalm 8:2

O Lord our Lord, how admirable is thy name in all the earth!

Isaiah 5:21

9 Their roaring like that of a lion, they shall roar like young lions: yea they shall roar, and take hold of the prey, and they shall keep fast hold of it, and there shall be none to deliver it.

Isaiah 66:1

Shall not I that make others to bring forth children, myself bring forth, saith the Lord? shall I, that give generation to others, be barren, saith the Lord thy God?

Daniel 2:23

1 Thou, O king, sawest, and behold there was as it were a great statue: this statue, which was great and high, tall of stature, stood before thee, and the look thereof was terrible.

Daniel 4:35

Then was the king's countenance changed, and his thoughts troubled him: and the joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.

Matthew 16:17

5 For he that will save his life, shall lose it: and he that shall lose his life for my sake, shall find it.

Matthew 21:16

4 Jesus answering, said to them: I also will ask you one word, which if you shall tell me, I will also tell you by what authority I do these things.

Luke 22:42

0 And one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear.

Luke 23:34

2 And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.

John 11:41

9 But one of them, named Caiphas, being the high priest that year, said to them: You know nothing.

John 12:27

5 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, that the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness, knoweth not whither he goeth.

John 12:28

6 Whilst you have the light, believe in the light, that you may be the children of light. These things Jesus spoke; and he went away, and hid himself from them.

Acts 17:24

2 And when they had heard of the resurrection of the dead, some indeed mocked, but others said: We will hear thee again concerning this matter.

1 Corinthians 2:10

For, whereas there is among you envying and contention, are you not carnal, and walk according to man ?

2 Corinthians 3:14

For we preach not ourselves, but Jesus Christ our Lord; and ourselves your servants through Jesus.

1 Samuel 2:18

3 And he said to them: Why do ye these kinds of things, which I hear, very wicked things, from all the people?