Mark 6:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² 0 And he said to them: Wheresoever you shall enter into an house, there abide till you depart from that place.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

² And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?

Amplified Bible - Classic Edition

² And on the Sabbath He began to teach in the synagogue; and many who listened to Him were utterly astonished, saying, Where did this Man acquire all this? What is the wisdom [the broad and full intelligence which has been] given to Him? What mighty works and exhibitions of power are wrought by His hands!

American Standard Version (1901)

² And when the sabbath was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, Whence hath this man these things? and, What is the wisdom that is given unto this man, and what mean such mighty works wrought by his hands?

Common English Bible

² On the Sabbath, he began to teach in the synagogue. Many who heard him were surprised. “Where did this man get all this? What’s this wisdom he’s been given? What about the powerful acts accomplished through him?

Catholic Public Domain Version

² And when the Sabbath arrived, he began to teach in the synagogue. And many, upon hearing him, were amazed at his doctrine, saying: "Where did this one get all these things?" and, "What is this wisdom, which has been given to him?" and, "Such powerful deeds, which are wrought by his hands!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And when the sabbath was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were in admiration at his doctrine, saying: How came this man by all these things? and what wisdom is this that is given to him, and such mighty works as are wrought by his hands?

Mark 6:2 Cross References

Matthew 4:23

Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.

Matthew 7:28

And Jesus saith to him: I will come and heal him.

Mark 1:39

And it was heard that he was in the house, and many came together, so that there was no room; no, not even at the door; and he spoke to them the word.

Mark 10:1

What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

Luke 2:47

And he came into all the country about the Jordan, preaching the baptism of penance for the remission of sins;

Luke 4:15

3 And he said to them: Doubtless you will say to me this similitude: Physician, heal thyself: as great things as we have heard done in Capharnaum, do also here in thy own country.

John 6:42

0 This is the bread which cometh down from heaven; that if any man eat of it, he may not die.

John 7:15

3 If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken; are you angry at me because I have healed the whole man on the sabbath day?