Luke 8:49 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁹ THEN calling together the twelve apostles, he gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue's house, saying to him, Thy daughter is dead: trouble not the Master.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ While He was still speaking, a man from the house of the director of the synagogue came and said [to Jairus], Your daughter is dead; do not weary and trouble the Teacher any further.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying, Thy daughter is dead; trouble not the Teacher.

Common English Bible

⁴⁹ While Jesus was still speaking, someone came from the synagogue leader’s house, saying to Jairus, “Your daughter has died. Don’t bother the teacher any longer.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ While he was still speaking, someone came to the ruler of the synagogue, saying to him: "Your daughter is dead. Do not trouble him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ As he was yet speaking, there cometh one to the ruler of the synagogue, saying to him: Thy daughter is dead, trouble him not.

Luke 8:49 Cross References

Isaiah 7:12

0 In that day the Lord shall shave with a razor that is hired by them that are beyond the river, by the king of the Assyrians, the head and the hairs of the feet, and the whole beard.

Matthew 26:10

8 But Jesus said: Go ye into the city to a certain man, and say to him: the master saith, My time is near at hand, with thee I make the pasch with my disciples.

Matthew 9:18

6 And the fame hereof went abroad into all that country.

Mark 5:22

0 And immediately Jesus knowing in himself the virtue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: Who hath touched my garments?

Luke 11:7

5 But some of them said: He casteth out devils by Beelzebub, the prince of devils.

Luke 7:6

4 And he came near and touched the bier. And they that carried it, stood still. And he said: Young man, I say to thee, arise.