Luke 5:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 0 But the Pharisees and scribes murmured, saying to his disciples: Why do you eat and drink with publicans and sinners?

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²² But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?

Amplified Bible - Classic Edition

²² But Jesus, knowing their thoughts and questionings, answered them, Why do you question in your hearts?

American Standard Version (1901)

²² But Jesus perceiving their reasonings, answered and said unto them, Why reason ye in your hearts?

Common English Bible

²² Jesus recognized what they were discussing and responded, “Why do you fill your minds with these questions?

Catholic Public Domain Version

²² But when Jesus realized their thoughts, responding, he said to them: "What are you thinking in your hearts?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And when Jesus knew their thoughts, answering, he said to them: What is it you think in your hearts?

Luke 5:22 Cross References

1 Chronicles 28:9

4 Gold by weight for every vessel for the ministry. And silver by weight ac- cording to the diversity of the vessels and uses.

Psalm 139:2

If I take my wings early in the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea:

Proverbs 15:26

3 The fear of the Lord is the lesson of wisdom: and humility goeth before glory.

Isaiah 66:18

The word of the Lord which came to him in the days of Josias the son of Amon king of Juda, in the thirteenth year of his reign.

Ezekiel 38:10

8 And it shall come to pass in that day, in the day of the coming of Gog upon the land of Israel, saith the Lord God, that my indignation shall come up in my wrath.

Matthew 12:15

3 And all the multitudes were amazed, and said: Is not this the son of David?

Matthew 12:25

3 Either make the tree good and its fruit good: or make the tree evil, and its fruit evil. For by the fruit the tree is known.

Matthew 9:4

2 But Jesus hearing it, said: They that are in health need not a physician, but they that are ill.

Mark 8:17

5 After that again he laid his hands upon his eyes, and he began to see, and was restored, so that he saw all things clearly.

Luke 24:38

6 And he said to them: Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from the dead, the third day:

Luke 5:21

9 And Levi made him a great feast in his own house; and there was a great company of publicans, and of others, that were at table with them.

Luke 5:23

1 And Jesus answering, said to them: They that are whole, need not the physician: but they that are sick.

Acts 5:3

1 And there came great fear upon the whole church, and upon all that heard these things.

Hebrews 4:12

So Christ also did not glorify himself, that he might be made a high priest: but he that said unto him: Thou art my Son, this day have I begotten thee.

Revelation 2:23

Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.