Luke 4:42 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴² And when they had done this, they enclosed a very great multitude of fishes, and their net broke.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And when daybreak came, He left [Peter's house] and went into an isolated [desert] place. And the people looked for Him until they came up to Him and tried to prevent Him from leaving them.

American Standard Version (1901)

⁴² And when it was day, he came out and went into a desert place: and the multitudes sought after him, and came unto him, and would have stayed him, that he should not go from them.

Common English Bible

⁴² When daybreak arrived, Jesus went to a deserted place. The crowds were looking for him. When they found him, they tried to keep him from leaving them.

Catholic Public Domain Version

⁴² Then, when it was daytime, going out, he went to a deserted place. And the crowds sought him, and they went all the way to him. And they detained him, so that he would not depart from them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And when it was day, going out he went into a desert place, and the multitudes sought him, and came unto him: and they stayed him that he should not depart from them.

Luke 4:42 Cross References

Mark 1:45

Which Jesus presently knowing in his spirit, that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts?

Luke 24:29

7 But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.

Luke 6:12

0 And he, lifting up his eyes on his disciples, said: Blessed are ye poor, for yours is the kingdom of God.

John 4:34

2 And they said to the woman: We now believe, not for thy saying: for we ourselves have heard him, and know that this is indeed the Saviour of the world.

John 4:40

8 Jesus therefore said to him: Unless you see signs and wonders, you believe not.

John 6:24

2 Then Jesus said to them: Amen, amen I say to you; Moses gave you not bread from heaven, but my Father giveth you the true bread from heaven.