Luke 21:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 4 And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness, and the cares of this life, and that day come upon you suddenly.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Men swooning away or expiring with fear and dread and apprehension and expectation of the things that are coming on the world; for the [very] powers of the heavens will be shaken and caused to totter.

American Standard Version (1901)

²⁶ men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens shall be shaken.

Common English Bible

²⁶ The planets and other heavenly bodies will be shaken, causing people to faint from fear and foreboding of what is coming upon the world.

Catholic Public Domain Version

²⁶ men withering away out of fear and out of apprehension over the things that will overwhelm the whole world. For the powers of the heavens will be moved.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Men withering away for fear, and expectation of what shall come upon the whole world. For the powers of heaven shall be moved;

Luke 21:26 Cross References

Isaiah 5:30

And I heard the voice of the Lord, saying: Whom shall I send? and who shall go for us? And I said: Lo, here am I, send me.

Leviticus 26:36

1 Therefore I also will walk them, and bring them into their enemies' land until their uncircumcised mind be ashamed: then shall they pray for their sins.

Matthew 24:29

7 And as in the days of Noe, so shall also the coming of the Son of man be.

Mark 13:25

3 Take ye heed, watch and pray. For ye know not when the time is.

Luke 21:25

3 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Luke 21:27

5 For as a snare shall it come upon all that sit upon the face of the whole earth.