Luke 18:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 Which when Jesus had heard, he said to him: Yet one thing is wanting to thee: sell all whatever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I tell you, this man went down to his home justified (forgiven and made upright and in right standing with God), rather than the other man; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.

American Standard Version (1901)

¹⁴ I say unto you, This man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted.

Common English Bible

¹⁴ I tell you, this person went down to his home justified rather than the Pharisee. All who lift themselves up will be brought low, and those who make themselves low will be lifted up.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I say to you, this one descended to his house justified, but not the other. For everyone who exalts himself will be humbled; and whoever humbles himself will be exalted."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I say to you, this man went down into his house justified rather that the other: because every one that exalteth himself, shall be humbled: and he that humbleth himself, shall be exalted.

Luke 18:14 Cross References

Job 22:29

I would set judgment before him, and would fill my mouth with complaints.

Job 25:4

To whom hast thou given counsel? perhaps to him that hath no wisdom, and thou hast shewn thy very great prudence.

Job 9:20

5 My days have been swifter than a post: they have fled away and have not seen good.

Psalm 138:6

Behold, O Lord, thou hast known all things, the last and those of old: thou hast formed me, and hast laid thy hand upon me.

Psalm 143:2

Deliver me from my enemies, O Lord, to thee have I fled:

Exodus 18:11

4 And when his kinsman had seen all things that he did among the people, he said: What is it that thou dost among the people? Why sittest thou alone, and all the people wait from morning till night.

Proverbs 15:33

When the ways of man shall please the Lord, he will convert even his enemies to peace.

Proverbs 18:12

9 A brother that is helped by his brother, is like a strong city: and judgments are like the bars of cities.

Proverbs 25:7

4 As clouds, and wind, when no rain followeth, so is the man that boasteth, and doth not fulfil his promises.

Proverbs 29:23

I have not learned wisdom, and have not known the science of saints.

Proverbs 3:34

Forsake her not, and she shall keep thee: love her, and she shall preserve thee.

Ecclesiastes 9:7

4 A little city, and few men in it: there came against it a great king, and invested it, and built bulwarks round about it, and the siege was perfect.

Isaiah 45:25

Remember this, and be ashamed: return, ye transgressors, to the heart.

Isaiah 53:11

For a, small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.

Isaiah 57:15

For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

Isaiah 66:2

0 Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her.

Daniel 4:37

Then came in all the king's wise men, but they could neither read the writing, nor declare the interpretation to the king.

Habakkuk 2:4

2 Woe to him that buildeth a town with blood, and prepareth a city by iniquity.

Matthew 23:12

0 He therefore that sweareth by the altar, sweareth by it, and by all things that are upon it:

Matthew 5:3

1 Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:

Luke 1:52

0 And his mother answering, said: Not so; but he shall be called John.

Luke 10:29

7 But he said: He that shewed mercy to him. And Jesus said to him: Go, and do thou in like manner.

Luke 14:11

9 And another said: I have bought five yoke of oxen, and I go to try them: I pray thee, hold me excused.

Luke 16:15

3 And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:

Romans 3:20

8 For we account a man to be justified by faith, without the works of the law.

Romans 4:5

3 For not through the law was the promise to Abraham, or to his seed, that he should be heir of the world; but through the justice of faith.

Romans 5:1

Christ died for us; much more therefore, being now justified by his blood, shall we be saved from wrath through him.

Romans 8:33

That I have great sadness, and continual sorrow in my heart.

Galatians 2:16

Have you suffered so great things in vain? If it be yet in vain.

James 4:10

Your riches are corrupted: and your garments are motheaten.

James 4:6

5 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.

1 Samuel 1:18

3 And Elcana her husband said to her: Do what seemeth good to thee, and stay till thou wean him: and I pray that the Lord may fulfil his word. So the woman stayed at home, and gave her son suck, till she weaned him.