Luke 15:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 6 And he called one of the servants, and asked what these things meant.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ I will get up and go to my father, and I will say to him, Father, I have sinned against heaven and in your sight.

American Standard Version (1901)

¹⁸ I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight:

Common English Bible

¹⁸ I will get up and go to my father, and say to him,“Father, I have sinned against heaven and against you.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ I shall rise up and go to my father, and I will say to him: Father, I have sinned against heaven and before you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ I will arise, and will go to my father, and say to him: Father, I have sinned against heaven, and before thee:

Luke 15:18 Cross References

2 Chronicles 33:19

4 And his servants conspired against him, and slew him in his own house.

Psalm 25:11

8 See my abjection and my labour; and forgive me all my sins.

Proverbs 23:13

0 Be not in the feasts of great drinkers, nor in their revellings, who contribute flesh to eat:

Isaiah 63:16

Thou hast met him that rejoiceth, and doth justice: in thy ways they shall remember thee: behold thou art angry, and we have sinned: in them we have been always, and we shall be saved.

Jeremiah 3:19

And thou shalt swear: As the Lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: and the Gentiles shall bless him, and shall praise him.

Jeremiah 31:20

8 And as I have watched over them, to pluck up, and to throw down, and to scatter, and destroy, and afflict: so will I watch over them, to build up, and to plant them, saith the Lord.

Lamentations 3:29

7 Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not?

Lamentations 3:40

8 Phe. My eye hath run down with streams of water, for the destruction of the daughter of my people.

Daniel 4:26

4 Now at the end of the days, I Nabuchodonosor lifted up my eyes to heaven, and my sense was restored to me: and I blessed the most High, and I praised and glorified him that liveth for ever: for his power is an everlasting power, and his kingdom is to all generations.

Jonah 2:4

Arise, and go to Ninive the great city: and preach in it the preaching that I bid thee.

Jonah 3:9

But God prepared a worm, when the morning arose on the following day: and it struck the ivy and it withered.

Matthew 3:6

4 But John stayed him, saying: I ought to be baptized by thee, and comest thou to me?

Matthew 6:14

2 The light of thy body is thy eye. If thy eye be single, thy whole body shall be lightsome.

Matthew 6:9

7 But thou, when thou fastest anoint thy head, and wash thy face;

Matthew 7:11

9 Every tree that bringeth not forth good fruit, shall be cut down, and shall be cast into the fire.

Luke 11:2

0 For every one that asketh, receiveth; and he that seeketh, findeth; and to him that knocketh, it shall be opened.

Luke 15:17

5 Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing:

Luke 15:19

7 And he said to him: Thy brother is come, and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe.

Luke 15:21

9 And he answering, said to his father: Behold, for so many years do I serve thee, and I have never transgressed thy commandment, and yet thou hast never given me a kid to make merry with my friends:

Luke 18:13

1 Who said: All these things have I kept from my youth.