John 16:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 5 These things I have spoken to you in proverbs. The hour cometh, when I will no more speak to you in proverbs, but will shew you plainly of the Father.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ So some of His disciples questioned among themselves, What does He mean when He tells us, In a little while you will no longer see Me, and again after a short while you will see Me, and, Because I go to My Father?

American Standard Version (1901)

¹⁷ Some of his disciples therefore said one to another, What is this that he saith unto us, A little while, and ye behold me not; and again a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?

Common English Bible

¹⁷ Some of Jesus’ disciples said to each other, “What does he mean: ‘Soon you won’t see me, and soon after that you will see me’ and ‘Because I’m going to the Father’?

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Then some of his disciples said to one another: "What is this, that he is saying to us: 'A little while, and you will not see me,' and 'Again a little while, and you will see me,' and, 'For I am going to the Father?' "

John 16:17 Cross References

Mark 9:10

8 Who, wheresoever he taketh him, dasheth him, and he foameth, and gnasheth with the teeth, and pineth away; and I spoke to thy disciples to cast him out, and they could not.

Mark 9:32

0 For he that is not against you, is for you.

Luke 18:34

2 And Jesus said to him: Receive thy sight: thy faith hath made thee whole.

Luke 9:45

3 And they received him not, because his face was of one going to Jerusalem.

John 12:16

4 Amen, amen I say to you, unless the grain of wheat falling into the ground die,

John 14:22

0 I will not now speak many things with you. For the prince of this world cometh, and in me he hath not any thing.

John 14:5

3 Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.

John 16:1

Of sin: because they believed not in me.

John 16:16

4 Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.

John 16:18

6 In that day you shall ask in my name; and I say not to you, that I will ask the Father for you:

John 16:19

7 For the Father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that I came out from God.

John 16:5

3 But when he, the Spirit of truth, is come, he will teach you all truth. For he shall not speak of himself; but what things soever he shall hear, he shall speak; and the things that are to come, he shall shew you.