James 4:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ Your gold and silver is cankered: and the rust of them shall be for a testimony against you, and shall eat your flesh like fire. You have stored up to yourselves wrath against the last days.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ [My] brethren, do not speak evil about or accuse one another. He that maligns a brother or judges his brother is maligning and criticizing the Law and judging the Law. But if you judge the Law, you are not a practicer of the Law but a censor and judge [of it].

American Standard Version (1901)

¹¹ Speak not one against another, brethren. He that speaketh against a brother, or judgeth his brother, speaketh against the law, and judgeth the law: but if thou judgest the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

Common English Bible

¹¹ Brothers and sisters, don’t say evil things about each other. Whoever insults or criticizes a brother or sister insults and criticizes the Law. If you find fault with the Law, you are not a doer of the Law but a judge over it.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Brothers, do not choose to slander one another. Whoever slanders his brother, or whoever judges his brother, slanders the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Detract not one another, my brethren. He that detracteth his brother, or he that judgeth his brother, detracteth the law, and judgeth the law. But if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

James 4:11 Cross References

Psalm 140:11

The just shall correct me in mercy, and shall reprove me: but let not the oil of the sinner fatten my head. For my prayer also shall still be against the things with which they are well pleased:

Luke 6:37

5 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Romans 2:1

Tribulation and anguish upon every soul of man that worketh evil, of the Jew first, and also of the Greek.

Romans 2:13

1 Thou therefore that teachest another, teachest not thyself: thou that preachest that men should not steal, stealest:

Romans 7:7

5 For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will; but the evil which I hate, that I do.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

2 Corinthians 12:20

For we can do nothing against the truth; but for the truth.

Ephesians 4:31

For you were heretofore darkness, but now light in the Lord. Walk then as children of the light.

1 Timothy 3:11

For every creature of God is good, and nothing to be rejected that is received with thanksgiving:

2 Timothy 3:3

2 And all that will live godly in Christ Jesus, shall suffer persecution.

Titus 2:3

2 Instructing us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and justly, and godly in this world,

James 1:16

5 But he that hath looked into the perfect law of liberty, and hath continued therein, not becoming a forgetful hearer, but a doer of the work; this man shall be blessed in his deed.

James 1:19

My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory with respect of persons.

James 1:25

Do not they blaspheme the good name that is invoked upon you?

James 2:8

7 So faith also, if it have not works, is dead in itself.

James 5:10

9 My brethren, if any of you err from the truth, and one convert him:

James 5:7

6 Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved. For the continual prayer of a just man availeth much.

James 5:9

8 And he prayed again: and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

1 Peter 2:1

0 Who in time past were not a people: but are now the people of God. Who had not obtained mercy; but now have obtained mercy.