Genesis 40:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ And when Joseph was come in to them in the morning, and saw them sad,

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And they both dreamed a dream in the same night, each man according to [the personal significance of] the interpretation of his dream–the butler and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison.

American Standard Version (1901)

⁵ And they dreamed a dream both of them, each man his dream, in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, who were bound in the prison.

Common English Bible

⁵ both of them—the wine steward and the baker for Egypt’s king who were imprisoned in the jail—had dreams one night, and each man’s dream had its own meaning.

Catholic Public Domain Version

⁵ And they both saw a similar dream on one night, whose interpretations should be related to one another.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And they both dreamed a dream the same night, according to the interpretation agreeing to themselves.

Genesis 40:5 Cross References

Genesis 20:3

And God came to Abimelech in a dream by night, and he said to him: Lo thou shalt die for the woman thou hast taken: for she hath a husband.

Genesis 40:1

And Pharao being angry with them (now the one was chief butler, the other chief baker)

Genesis 40:4

And they both dreamed a dream the same night, according to the interpretation agreeing to themselves:

Genesis 40:6

He asked them, saying: Why is your oountenance sadder to day than usual?

Genesis 40:8

The chief butler first told his dream: I saw before me a vine,

Genesis 41:11

2 There was there a young man a Hebrew, servant to the same captain of the soldiers: to whom we told our dreams,

Esther 6:1

And when he was come in, he said to him: What ought to be done to the man whom the king is desirous to honour? But Aman thinking in his heart, and supposing that the king would honour no other but himself,

Daniel 4:19

7 Wherefore, O king, let my counsel be acceptable to thee, and redeem thou thy sins with alms, and thy iniquities with works of mercy to the poor: perhaps he will forgive thy offences.

Daniel 4:5

3 I saw in the vision of my head upon my bed, and behold a watcher, and a holy one came down from heaven.

Daniel 4:9

7 This is the decree by the sentence of the watchers, and the word And demand of the holy ones; till the living know that the most High ruleth in the kingdom of men; and he will give it to whomsoever it shall please him, and he will appoint the basest man over it.

Numbers 12:6

1 He said to Moses: I beseech thee, my lord, lay not upon us this sin, which we have foolishly committed: