Genesis 34:2 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

² And his soul was fast knit unto her, and whereas she was sad, he comforted her with sweet words.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

² And when Shechem the son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he took her, and lay with her, and defiled her.

Amplified Bible - Classic Edition

² And when Shechem son of Hamor the Hivite, prince of the country, saw her, he seized her, lay with her, and humbled, defiled, and disgraced her.

American Standard Version (1901)

² And Shechem the son of Hamor the Hivite, the prince of the land, saw her; and he took her, and lay with her, and humbled her.

Common English Bible

² When Shechem the son of the Hivite Hamor and the country’s prince saw her, he took her, slept with her, and humiliated her.

Catholic Public Domain Version

² And when Shechem, the son of Hamor the Hivite, the leader of that land, had seen her, he fell in love with her. And so he seized her and slept with her, overwhelming the virgin by force.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And when Sichem, the son of Hemor the Hevite, the prince of that land, saw her, he was in love with her: and took her away, and lay with her, ravishing the virgin.

Genesis 34:2 Cross References

Genesis 10:17

7 The Hevite and the Aracite: the Sinite,

Genesis 20:2

And he said of Sara his wife: She is my sister. So Abimelech the king of Oerara sent, and took her.

Genesis 33:19

0 And raising an altar there, he invoked upon it the most mighty God of Israel.

Genesis 34:27

8 And they took their sheep and their herds and their asses, wasting all they had in their houses and in the fields.

Genesis 34:3

And going to Hemor his father, he said: Get me this damsel to wife.

Genesis 34:30

1 They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?

Genesis 6:2

The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took themselves wives of all which they chose.

2 Samuel 11:2

And Urias came to David. And David asked how Joab did, and the people, and how the war was carried on.

2 Samuel 11:4

But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and went not down to his own house.

2 Samuel 13:14

9 And she put ashes on her head, and rent her long robe and laid her hands upon her head, and went on crying.

Job 31:1

Let him weigh me in a just balance, and let God know my simplicity.

Job 31:9

4 For what shall I do when God shall rise to judge? and when he shall examine, what shall I answer him?

Proverbs 13:20

He that walketh in the right way, and feareth God, Cis despised by him that goeth by an infamous way.

Matthew 5:28

6 Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

Deuteronomy 21:14

9 They shall take him and bring him to the ancients of his city, and to the gate of judgment,

Deuteronomy 22:24

9 He that lay with her shall give to the father of the maid fifty sides of silver, and shall have her to wife, because he hath humbled her: he may not put her away all the days of his life.

Deuteronomy 22:29

Because they would not meet you with bread and water in the way, when you came out of Egypt: hand because they hired against thee Balaam, the son of Beer, from Mesopotamia in Syria, to curse thee.

Joshua 9:7

2 Behold, these leaves we took hot, when we set out from our houses to come to you, now they are become dry, and broken in pieces, by being exceeding old.

Judges 14:1

And the spirit of the Lord came upon Samson, and he tore the lion as he would have torn a kid in pieces, having nothing at all in his hand: and he would not tell this to his father and mother.

Judges 9:28

3 And betimes in the morning at sun rising set upon the city. And when he shall come out against thee with his people, do to him what thou shalt be able.