2 Kings 6:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ 2 But Eliseus sat in his house, and the ancients sat with him. So he sent a man before: and before that messenger came, he said to the ancients: Do you know that this son of a murderer hath sent to cut off my head? Look then, when the messenger shall come, shut the door, and suffer him not to come in: for behold the sound of his master's feet is behind him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ He said, [For] if he does not help you [No, let the Lord help you!], from where can I get you help? Out of the threshing floor, or out of the winepress?

American Standard Version (1901)

²⁷ And he said, If Jehovah do not help thee, whence shall I help thee? out of the threshing-floor, or out of the winepress?

Common English Bible

²⁷ The king said, “No! May the LORD help you! Where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he said: "If the Lord does not save you, how am I able to save you? From the grain floor, or from the wine press?" And the king said to her, "What is the matter with you?" And she responded:

2 Kings 6:27 Cross References

Genesis 50:10

2 So the sons of Jacob did as he had commanded them.

2 Kings 6:26

1 And the king said: May God do so and so to me, and may he add more, if the head of Eliseus the son of Saphat shall stand on him this day.

2 Kings 6:28

3 While he was yet speaking to them, the messenger appeared who was coming to him. And he said: Behold, so great an evil is from the Lord: what shall I look for more from the Lord?

Psalm 127:1

Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house.

Psalm 146:3

0 The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.

Psalm 60:11

Thou wilt add days to the days of the king: his years even to generation and generation.

Psalm 62:8

For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.

Isaiah 2:2

0 Enter thou into the rock, and hide thee in the pit from the face of the fear of the Lord, and from the glory of his majesty.

Jeremiah 17:5

3 O Lord the hope of Israel: all that forsake thee shall be confounded: they that depart from thee, shall be written in the earth: because they have forsaken the Lord, the vein of living waters.