1 Samuel 4:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ 1 And she called the child Ichabod, saying: The glory is gone from Israel, because the ark of God was taken, and for her father in law, and her husband:

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ The man said to Eli, I have come from the battle; I fled from the battle today. Eli said, How did it go, my son?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to-day out of the army. And he said, How went the matter, my son?

Common English Bible

¹⁶ The man told Eli, “I’m the one who just came from the battle. I fled from the battle today.” “What’s the report, my son?” Eli asked.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he said to Eli: "I am the one who came from the battle. And it is I who fled from the troops today." And he said to him, "What has happened, my son?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And he said to Heli: I am he that came from the battle, and have fled out of the field this day. And he said to him: What is there done, my son?

1 Samuel 4:16 Cross References

2 Samuel 1:4

And he said to me: Stand over me, and kill me: for anguish is come upon me, and as yet my whole life is in me.

Joshua 7:19

4 Then Josue and all Israel with him took Achan the son of Zare, and the silver and the garments, and the golden rule, his sons also and his daughters, his oxen and asses and sheep, the tent also, and all the goods: and brought them to the valley of Achor:

1 Samuel 3:6

1 And the Lord said to Samuel: Behold I do a thing in Israel: and whosoever shall hear it, both his ears shall tingle.

1 Samuel 4:17

2 And she said: The glory is departed from Israel, because the ark of God was taken.