1 Samuel 2:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 5 If one man shall sin against another, God may be appeased in his behalf: but if a man shall sin against the Lord, who shall pray for him? And they hearkened not to the voice of their father, because the Lord would slay them.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, The LORD give thee seed of this woman for the loan which is lent to the LORD. And they went unto their own home.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And Eli would bless Elkanah and his wife and say, May the Lord give you children by this woman for the gift she asked for and gave to the Lord. Then they would go to their own home.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Eli blessed Elkanah and his wife, and said, Jehovah give thee seed of this woman for the petition which was asked of Jehovah. And they went unto their own home.

Common English Bible

²⁰ Eli would bless Elkanah and his wife: “May the LORD replace the child of this woman that you gave back to the LORD.” Then they would return home.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Eli blessed Elkanah and his wife. And he said to him, "May the Lord repay to you offspring from this woman, on behalf of the loan that you offered to the Lord." And they went away to their own place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And Heli blessed Elcana and his wife. And he said to him: The Lord give thee seed of this woman, for the loan thou hast lent to the Lord. And they went to their own home.

1 Samuel 2:20 Cross References

Genesis 14:19

9 Blessed him, and said: Blessed be Abram by the most high God, who created heaven and earth.

Malachi 2:15

For I am the Lord, and I change not: and you the sons of Jacob are not consumed.

Luke 2:34

2 And when he was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast,

Ruth 2:12

7 She gleaned therefore in the field till evening: and beating out with a rod and threshing what she had gleaned, she found about the measure of an ephi of barley, that is, three bushels:

Ruth 4:11

6 And Noemi taking the child laid it in her bosom, and she carried it, and was a nurse unto it.

1 Samuel 1:11

6 Count not thy handmaid for one of the daughters of Belial: for out of the abundance of my sorrow and grief have I spoken till now.