1 Samuel 2:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 9 And his mother made him a little coat, which she brought to him on the appointed days, when she went up with her husband, to offer the solemn sacrifice.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And he thrust it into the pan or kettle or caldron or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh with all the Israelites who came there.

American Standard Version (1901)

¹⁴ and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.

Common English Bible

¹⁴ He would thrust it into the cauldron or the pot. Whatever the fork brought up, the priest would take for himself. This is how it was done for all the Israelites who came to Shiloh.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ and put it into the vessel, or into the cauldron, or into the cooking pot, or into the pan, and all that the hook lifted up, the priest took for himself. So they did to all of Israel who arrived at Shiloh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the pot, or into the pan: and all that the fleshhook brought up the priest took to himself. Thus did they to all Israel that came to Silo.

1 Samuel 2:14 Cross References

Isaiah 56:11

Upon a high and lofty mountain thou hast laid thy bed, and hast gone up thither to offer victims.

Leviticus 7:34

And the Lord spoke to Moses, saying:

Micah 3:3

1 Her princes have judged for bribes, and her priests have taught for hire, and her prophets divined for money: and they leaned upon the Lord, saying: Is not the Lord in the midst of us? no evil shall come upon us.

Malachi 1:10

And you shall know that I sent you this commandment, that my covenant might be with Levi, saith the Lord of hosts.

1 Samuel 2:13

8 But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod.

1 Samuel 2:15

0 And Heli blessed Elcana and his wife: and he said to him: The Lord give thee seed of this woman, for the loan thou hast lent to the Lord. And they went to their own home.

1 Samuel 2:29

4 And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.