1 Samuel 2:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 8 But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand;

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And the custom of the priests with the people was this: when any man offered sacrifice, the priest's servant came while the flesh was boiling with a fleshhook of three prongs in his hand;

American Standard Version (1901)

¹³ And the custom of the priests with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest’s servant came, while the flesh was boiling, with a flesh-hook of three teeth in his hand;

Common English Bible

¹³ This was how the priest was supposed to act with the people: Whenever anyone made a sacrifice, while the meat was boiling, the priest’s assistant would come with a three-pronged fork in hand.

Catholic Public Domain Version

¹³ nor the priestly office for the people. And so, no matter who had immolated a victim, the servant of the priest would arrive, while the flesh was still cooking, and he would take a three-pronged hook in his hand,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Nor the office of the priests to the people: but whosoever had offered a sacrifice, the servant of the priest came, while the flesh was in boiling, with a fleshhook of three teeth in his hand;

1 Samuel 2:13 Cross References

Ezekiel 46:20

And again he measured a thousand, and he brought me through the water up to the knees.

1 Samuel 2:14

9 And his mother made him a little coat, which she brought to him on the appointed days, when she went up with her husband, to offer the solemn sacrifice.

1 Samuel 2:22

7 And there came a man of God to Heli, and said to him: Thus saith the Lord: Did I not plainly appear to thy father's house, when they were in Egypt in the house of Pharao?

1 Samuel 2:29

4 And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.