1 Peter 4:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ 0 As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SO, SINCE Christ suffered in the flesh for us, for you, arm yourselves with the same thought and purpose [patiently to suffer rather than fail to please God]. For whoever has suffered in the flesh [having the mind of Christ] is done with [intentional] sin [has stopped pleasing himself and the world, and pleases God],

American Standard Version (1901)

¹ Forasmuch then as Christ suffered in the flesh, arm ye yourselves also with the same mind; for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

Common English Bible

¹ Therefore, since Christ suffered as a human, you should also arm yourselves with his way of thinking. This is because whoever suffers is finished with sin.

Catholic Public Domain Version

¹ Since Christ has suffered in the flesh, you also should be armed with the same intention. For he who suffers in the flesh desists from sin,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought: for he that hath suffered in the flesh, hath ceased from sins:

1 Peter 4:1 Cross References

Isaiah 1:16

4 Therefore saith the Lord the God of hosts, the mighty one of Israel: Ah! I will comfort myself over my adversaries: and I will be revenged of my enemies.

Ezekiel 16:41

9 Behold this was the iniquity of Sodom thy sister, pride, fulness of bread, and abundance, and the idleness of her, and of her daughters: and they did not put forth their hand to the needy, and to the poor.

Mark 3:3

1 And the unclean spirits, when they saw him, fell down before him: and they cried, saying:

Romans 6:11

9 I speak an human thing, because of the infirmity of your flesh. For as you have yielded your members to serve uncleanness and iniquity, unto iniquity; so now yield your members to serve justice, unto sanctification.

Romans 6:2

0 For in that he died to sin, he died once; but in that he liveth, he liveth unto God:

Romans 6:7

5 What then? Shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid.

Galatians 2:20

And the scripture, foreseeing, that God justifieth the Gentiles by faith, told unto Abraham before: In thee shall all nations be blessed.

Galatians 5:24

Be not deceived, God is not mocked.

Ephesians 6:13

2 Whom I have sent to you for this same purpose, that you may know the things concerning us, and that he may comfort your hearts.

Deuteronomy 27:10

5 Cursed be the man that maketh a graven and molten thing, the abomination of the Lord, the work of the hands of artificers, and shall put it in a secret place: and all the people shall answer and say: Amen.

Philippians 2:5

4 And do ye all things without murmurings and hesitations;

Hebrews 12:3

2 Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees,

Hebrews 4:10

And therefore he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

1 Peter 2:21

For after this manner heretofore the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:

1 Peter 3:18

Who shall render account to him, who is ready to judge the living and the dead.