1 John 1:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ 0 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ [WE ARE writing] about the Word of Life [in] Him Who existed from the beginning, Whom we have heard, Whom we have seen with our [own] eyes, Whom we have gazed upon [for ourselves] and have touched with our [own] hands.

American Standard Version (1901)

¹ That which was from the beginning, that which we have heard, that which we have seen with our eyes, that which we beheld, and our hands handled, concerning the Word of life

Common English Bible

¹ We announce to you what existed from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have seen and our hands handled, about the word of life.

Catholic Public Domain Version

¹ He who was from the beginning, whom we have heard, whom we have seen with our eyes, upon whom we have gazed, and whom our hands have certainly touched: He is the Word of Life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the word of life:

1 John 1:1 Cross References

Isaiah 41:4

2 Thou shalt seek them, and shalt not find the men that resist thee: they shall be as nothing: and as a thing consumed the men that war against thee.

Micah 5:2

0 And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will take away thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots.

Luke 1:2

0 And all the multitude of the people was praying without, at the hour of incense.

Luke 24:39

7 And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

John 19:35

AND on the first day of the week, Mary Magdalen cometh early, when it was yet dark, unto the sepulchre; and she saw the stone taken away from the sepulchre.

John 20:27

But when the morning was come, Jesus stood on the shore: yet the disciples knew not that it was Jesus.

John 5:26

4 But I receive not testimony from man: but I say these things, that you may be saved.

John 8:58

And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore, and washed, and he came seeing.

Acts 1:3

1 Who also said: Ye men of Galilee, why stand you looking up to heaven? This Jesus who is taken up from you into heaven, shall so come, as you have seen him going into heaven.

Acts 4:20

8 To do what thy hand and thy counsel decreed to be done.

Hebrews 2:3

2 I will declare thy name to my brethren; in the midst of the church will I praise thee.

1 John 4:14

In this we know that we love the children of God: when we love God, and keep his commandments.

1 John 5:7

6 He that knoweth his brother to sin a sin which is not to death, let him ask, and life shall be given to him, who sinneth not to death. There is a sin unto death: for that I say not that any man ask.

Revelation 1:11

0 The mystery of the seven stars, which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches. And the seven candlesticks are the seven churches.

Revelation 1:8

7 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last,

Revelation 19:13

And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit, and a great chain in his hand.

Revelation 2:8

7 He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: To him that overcometh, I will give the hidden manna, and will give him a white counter, and in the counter, a new name written, which no man knoweth, but he that receiveth it.