Lûqa 7:22 - Kitabo Mûqades

²² Îsay telebandê Yehyay rê va: “Şima tîya di çiçî aşnawit ew dî se, şirê nînan Yehyay rê vajê: Merdimê korî yê vînenê, fercî yê pay şinê, nêweşê cizamî yê benê pakî, merdimê kerrî yê aşnawenê, merdey ê werzenê ew feqîrî yê mijdîyana Ellay aşnawenê.

Zazaki Southern

²² Ena perse ser o wina cewab da şagirdanê Yehyayî: “Şêrê Yehyayî het, çiyo ke şima dîyo û şinawito vajê. Çimê koran abenê, seqetî rayir şinê, cuzaminî şîfa vînenê, kerrî şinawenê, merdeyî benê gane û mizgîna xelasî diyena mezlûman.

Lûqa 7:22 Cross References

Lûqa 4:18

“Rihê Rebbî yo mi sero, Çiki Ey ez weçînaya ki Na mijdîyanî bera feqîran rê. Ew ez rişta ki, wa mahkûmî bizanê ki Ê do serbest veradeyê, Ew êyê ki korî yê, Çimê înan do abîyê. Ew ez rişta ki êyê ki zulmî bin di, Înan bireyna,

Lûqa 7:21

A çeq di Îsay bol nêweşî ew êyê ki ezîyet antê, ê kerdê weş. Merdimê ki cinan tepiştîbî, ê merdimî cinan ra reynayê ew çimê bol koran zî kerdê roşnî.

Lûqa 7:23

Kamo ki qandê mina nêguneno ero ew şîfe nêkeno, werrekê ey!”