Lûqa 19:44 - Kitabo Mûqades

⁴⁴ Ew ê do to xirabe kerê, ew qeçê toyê ki to mîyan di roşenê, ê do înan zî bikişê. Ê do sî sîyer sero nêverdê, çiki to nêzana wexto ki Ella ame to bireyno, qe to fahm nêkerd.”

Zazaki Southern

⁴⁴ Do to erd ra duz bikerê û şarê to qetil bikerê. To de do kerra kerra ser o nêverdê. Çimkî saeta ke Homa ame ardimê to, to ferq nêkerd.”

Lûqa 19:44 Cross References

Lûqa 1:68

“Rebbî rê, Oyo ki Ellayê Îsraîlî yo, Ey rê şukur bo, Çiki O resa qeyretdê ma Ew qewmê xo bindestey ra girot.

Lûqa 1:78

Çiki Ellayê ma bol rind o ew rehmanî yo, O do ma rê cor ra nê Xeleskarî birişo. No Xeleskar do zeydê tîjîya akewo,

Lûqa 19:42

Wuna va: “Kaşka to zî na roj bidîyayê ew bizanayê ki çiçî to rê silametey ano! Hima no çimandê to ra nimyayo.

Lûqa 21:6

Wexta Îsay wuna va: “Winî rojî do bîrê ki wexta no heme çîyo ki şima yê vînenê, nînan ra sî sîyer sero do nêmano, no pêro do xirabe bo.”